The Massachusetts Department of Public Utilities approved agreements between Constellation Energy and the state’s investor-owned gas utilities to keep the Everett LNG import facility operating through May 2030.