The New York PSC approved a 10-year, $5.3 billion Clean Energy Fund to accelerate the state’s switch to cleaner resources and fight climate change.