FERC approved granting voting rights to a member of American Electric Power’s board of directors who was appointed by investment firm Icahn Group.