U.S. manufacturers are learning how to more quickly decarbonize their processes thanks in part to the Department of Energy’s high-performance supercomputers.