Change is coming to FERC after Tuesday's election, but the policies the agency oversees are rarely top of mind during campaigns, so it is unclear how much will be different.