Charging company EVgo has yet to earn a profit. But Cathy Zoi, who headed the company for six years, is bullish on the industry’s future.