A California legislative committee has passed a raft of energy-related bills, including legislation focused on grid-enhancing technologies, hydrogen and data centers.