The average household should save $107 on utility bills every year because of the efficiency standards crafted by the Biden administration, according to a new analysis.