Texas regulators have rejected the second-largest project from its portfolio of potential generation resources that would be built with state funds.