Washington’s legislature passed a low-carbon fuel standard bill that will require refiners to reduce the carbon in motor fuels sold in state.