An ongoing labor dispute at the hotel hosting ISO-NE’s annual open board meeting drove sparse attendance and harsh criticism from members of consumer and climate advocacy groups.