Ameren reported a 30% jump in fourth-quarter earnings and said it expects future growth from new transmission projects, even as FERC considers lowering the rate of return on such investments.