Electric Vehicle drivers in California are finding that charging their cars at public stations isn't always as easy as they'd like, a new survey says.