Wealthy countries must act at home to counter climate change while boosting the ability of developing countries to do the same, top economic officials said.