The developers of the Northern Pass transmission line may have to fight in court before they turn the first shovel of dirt on their project to deliver Canadian hydropower to the New England grid.