The developers of the Northern Pass transmission line have filed for siting approval from New Hampshire with a higher price tag, a slightly altered route and another adjustment in the amount of hydropower the project can carry from Canada.