Some local sustainability leaders in New York are making headway with the legal pathways to decarbonize their buildings and meet emission-reduction targets.